PSフォントをOpenTypeフォントに変換する必要があった。最初は,FontForgeを使ってPSフォントを読み込み,OpenTypeフォント(CFF)に書き出してみた。でも,うまくいったりいかなかったり。
悩んでいたらAdobe Font Development Kit for OpenType(ADFKO)を紹介してもらった。これは便利。
とりあえずはMacで試してみた。Adobe Font Development Kit for OpenType(ADFKO)からたどって,MacOSX用のADFKOをダウンロードする。これはzipで,ダブルクリックすると解凍され,FDKというフォルダーができる。その中にあるRead_Me_First.htmlの通りインストールする。
具体的には,ターミナルを起動して
sudo[スペース]
とタイプし,FDKフォルダーにあるFinishInstallOSXをターミナルにドラッグアンドドロップ。するとsudo[スペース]に続いてパスとともにFinishInstallOSXが入力される。
sudo[スペース][パス]FinishInstallOSX
あとはreturnキーを押して実行。
完了後,いったんターミナルを終了させ,再度ターミナルを起動すると,もうコマンドが使えるようになっている。たとえば,次のコマンドを実行してみるとよい。
autohint -h
試しに,Ghostscript付属のPSフォントであるCenturySchL-RomaをOpenTypeに変換してみた。
makeotf -f CenturySchL-Roma
とするだけ。無事にCenturySchL-Roma.otfができた。
こんなに簡単にできるとは感動だ。